Wednesday, October 26, 2005

Bingo!! Ghazal in "Main Meri Patni and Woh"

Finally after days of extensive search on the net, I managed to get a source. You can listen to the song here (preferably use IE and you should have real player installed). The name of the song is Guncha (meaning: blossom or flower bud). It’s a beautiful song, pay special attention to the lyrics. The voice is so different; anyone knows who the singer is?

Here’s the lyric, enjoy!!

guncha koi, mere naam kar diya -2
saki ne phir se mera, zaam bhar diya -2
guncha koi……

tum jaise koi nahi, is jahan main -2
subeh ko teri zulf ne, shaam kar diya -2
saki ne phir se mera, zaam bhar diya
guncha koi……

mehfil main baar baar idhar, dekha kiye -2
aankhon ke zazeeron ko mere, naam kar diya -2
saki ne phir se mera, zaam bhar diya
guncha koi……

hoosh Bekhabar se hue, un ke bager
hoosh Bekhabar se hue, un ke bager -2
wo jo humse keh na sake, dil ne keh diya -2

saki ne phir se mera, zaam bhar diya
guncha koi……

guncha koi, mere naam kar diya
saki ne phir se mera, zaam bhar diya -2

Update: The singer is Mohit Chauhan who is also the lead singer of the band 'Silk Route' (remember Dooba Dooba?). You might probably find the song now on coolgoose.com or listen online at musicindiaonline.com. Thanks to all those who responded.

43 Comments:

Blogger Ps said...

Mohit Chauhan. Never heard of him before though. Tell me if you get hold of mp3 of this song.

prateek

11:27 PM, October 26, 2005  
Blogger RTD2 said...

Mohit Chauhan is the lead singer of the band Silk Route (the "Dooba dooba" guys). It's a reallly beautiful song, isn't it? Is the movie any good?

7:36 PM, October 31, 2005  
Anonymous Anonymous said...

The singer of this song is Kay kay

12:09 PM, November 15, 2005  
Anonymous Anonymous said...

Thanks for the lyrix...I loved the song...

Abhishek

9:28 AM, November 16, 2005  
Blogger ... said...

I landed here from google.....thnx for the lyrics.

10:39 PM, November 17, 2005  
Blogger himanshu agrawal said...

nilu bhai, i have this song mp3 now
lemme now if u need it..

12:12 AM, November 26, 2005  
Anonymous Anonymous said...

Yes a really awesome song. Very refreshing and beautiful. I was searching for the meaning of guncha and found your blog. musicindiaonline says that the singer is Mohit Chauhan.

11:05 PM, November 26, 2005  
Blogger Krishna Iyengar said...

You are the first link on google :D.
Good going!!

2:13 AM, December 12, 2005  
Blogger Usha said...

lovely song..thanks for the lyrics..do you know what saki means btw?

12:02 AM, December 13, 2005  
Blogger Nilesh said...

I think Saki means bartender!!

12:20 AM, December 13, 2005  
Anonymous Anonymous said...

Landed on your site from Google...Thanks for the lyrics...For those who haven't seen the film, its a sweet, simple film...just like this song!

7:10 AM, December 16, 2005  
Blogger RadioActive Ray said...

Haven't you heard of 'Saaki (saaqi) Bala' from Harivansh Rai Bachchan's 'Madhushala'?

"laalayeet adhRoN se jisne haaye nahiN choomi haala
harshit kampit kar se jisne haay madhu ka chooaa pyaala
haath pakaD kar lajjit saaqi ko paas nahiN jisne kheencha
wyarth sukha Daali jeewan kee usne mahdumay madhushaala"

1:50 PM, December 16, 2005  
Anonymous Anonymous said...

landed here from google looking for Guncha's lyrix.. thanks.. if you like this song, you'll definitely like the song from Kalyug - Jiya Dhadak Dhadak

cheers!
xanga.com/kallumaama

8:21 PM, December 28, 2005  
Anonymous Anonymous said...

Thanks for sharing the lyrics.

Btw, I recently watched this movie and absolutely enjoyed it. It's a 70s realistic kind of cinema. Rajpal Yadav's performace is brilliant!

Cheers!

12:54 AM, January 11, 2006  
Anonymous Anonymous said...

I like the song and enjoyed the movie(Main meri patni aur woh) as well. It is a MUST WATCH !!!

9:08 PM, January 16, 2006  
Anonymous Anonymous said...

saki means friend (female)

The song is beautiful indeed. Simple but says alot.

One question:
"subeh ko teri zulf ne, shaam kar diya"
What does it really mean. I understand the literal sense, but not what it is implying.

And what does zaam (jaam) mean?
A drink?

8:01 PM, January 26, 2006  
Anonymous Anonymous said...

yes zaam does mean drink.


i loved this movie and all the songs. the movie was just different from all the other bollywood movies i have wathced. and this is one of the most decent movies i have wathched in a while.

and can anyone pls tell me where can i get mp3 for the songs? thanks

4:44 PM, January 31, 2006  
Anonymous Anonymous said...

I loved this movie too..'

something different fronm the other bolly wood movies i have seen lately. Can anyone tell me where to get mp3 for this movies. i love all the songs. thankx.

cheers

4:49 PM, January 31, 2006  
Anonymous Anonymous said...

ya it was a gr8 movie..because it is gr8 and i had not 2 pay extra money for black ticket..i am having a CD of the audio,but i won't like 2 give it just inpassing 2 everyone...sorry...but it will break the copyright law...we won't like 2 creat a nefster again...m_jacson@rediffmail.com

4:35 AM, February 08, 2006  
Anonymous Anonymous said...

Why do you guys overanalyze the lyrics to death. In any event,

"subeh ko teri zulf ne, shaam kar diya"

compares her thick, jet-black hair to the evening sky. If you notice, evening skies tend to be black with bluish undertones. Quite akin to the color of hair on Indian women.

2:54 PM, March 08, 2006  
Blogger Dawn said...

Yes,,,even I love this ghazal...I was about to write when I came across yours...am glad !
I was about to give the details of the lyrics writer and the poet when I saw the updates :)
Awesome taste!

Cheers

10:57 PM, May 14, 2006  
Blogger Dawn said...

Hey u didnt give any credit to the poet???? very bad!!!

The lyrics writer is Rocky Khanna...actually most of the songs are written by him...in this movie..even the song doob jaana re..:)
http://www.musicindiaonline.com/l/17/s/movie_name.7592/

Cheers

11:00 PM, May 14, 2006  
Blogger Łóòň Ġãĺ said...

i think you should update your blog more often!

loon.chic here!

12:35 PM, June 18, 2006  
Anonymous Anonymous said...

Most Definitely this is one of THE best movies made in bollywood. so once again prooving that there is no need to have skin revealing...to make a meaningful movie. I wish all the very best to the makers of this movie and Congratulate the actors especially Rajpal yadav for a brilliant performance.

7:14 PM, November 16, 2006  
Blogger Tan said...

Thanks a lot for the lyrics.. It s amazing that i found it in the first place!

4:51 PM, December 27, 2006  
Anonymous Anonymous said...

what is the meanng of "aankhon ke zazeeron"

2:40 AM, May 10, 2007  
Anonymous Anonymous said...

the singer of this song is mohit mohit chauhan.he has also sung the song khoon chala in the movie rang de basanti.

10:54 AM, July 22, 2007  
Blogger dockaul said...

Go to esnips.com Download the song.. About the movie It is one for the movies about martial angst Must watch Brilliant !!
Lovers of good music are welcome to download from my fave folder..

http://www.esnips.com/user/dockaul

1:39 AM, October 01, 2007  
Blogger gm said...

It is wonderful to have come across guys having same taste music, movies, and poetry! Can anyone please explain the meaning of "ankhon ke zazeeron." I saw someone else ask the same thing.

Btw the movie was great...no wonder it was not a huge hit; good movies are seldom a hit in Bollywood.

9:33 AM, October 29, 2007  
Anonymous Anonymous said...

thanks a lot for the meaning of 'guncha'..u can watch it here

http://www.youtube.com/watch?v=7dsGL7XouCM

12:43 PM, January 14, 2008  
Blogger TUIYA said...

meaning of'AAnkho ke Zazeeron':

Its not 'ZAZEERA', its 'Jazeera' means-- island (Tapoo in Hindi)

1:54 AM, March 11, 2008  
Anonymous Anonymous said...

saki means a female bartender.
The meanings can be found at the site below:
http://www.ebazm.com/dictionary.htm

11:21 AM, April 06, 2008  
Blogger JoTInDEr SiNgH said...

"mehfil main baar baar idhar, dekha kiye -2
aankhon ke zazeeron ko mere, naam kar diya -2
saki ne phir se mera, zaam bhar diya
guncha koi……"

These lines are not there in the song... where did u get these lines.... or is it my version of song that is cut??
please gimmie the link to full song...

1:53 PM, August 31, 2008  
Anonymous Anonymous said...

To download more songs of Mhohit Chauhan(silk route)
You are welcome to download them from my folder..

http://www.esnips.com/user/nikita219

1:11 PM, January 22, 2009  
Blogger Manish Hemnani said...

This is one mind-blowing song. It didn't drive attention when it came in the movie (I think I missed it). But this morning I accidently came across it. I think of it as one of the most beautiful songs I have heard so far.

simply beautiful!

12:09 PM, March 08, 2009  
Blogger KASOL said...

The website of Mohit Chauhan :-

http://www.mohitchauhan.net/

1:25 PM, May 11, 2009  
Blogger Jeet said...

This comment has been removed by the author.

4:35 PM, July 27, 2009  
Blogger Jeet said...

SMALL WORLD..!

Was screwing my head up searching the name of this song.. thanks mate..
I landed up here from Google..
btw GREAT SONG.. AWESOME..!

4:38 PM, July 27, 2009  
Anonymous vishali said...

hey landed up on ur site through google...! i was searching for the meanings of the lyrics..nice to know that so many people like this AMAZING song..! so can yuou give me the meanings of the lyrics plz..

4:53 AM, November 01, 2009  
Blogger Nilesh said...

@Vishali - drop me you email id and i will mail you the meaning of the lyric.

12:19 PM, November 01, 2009  
Anonymous Anonymous said...

Who knows where to download XRumer 5.0 Palladium?
Help, please. All recommend this program to effectively advertise on the Internet, this is the best program!

9:23 AM, November 14, 2009  
Anonymous Anonymous said...

Saaki is anyone who serves a drink ..water, wine, whatever to the thirsty
Awesooooooome track dont know why it never gained recognition?
Aankhon ke jazeeron.....whhooooaaaa ...wonder what big beautiful eyes mohit's dream woman must b having *dreamy sigh*

2:11 AM, October 30, 2011  
Blogger Unknown said...

Es ka matlab ye hain k main share rat AP ko dekh raha tha ya soch raha tha subha tak awar jese subha ho gaye main so geya

3:38 AM, March 28, 2020  

Post a Comment

<< Home